Помогите Перевёл плагин, п он отказывается работать!

Вот такой проблемус - я скачал плагин PropHunt Beta (т.е. где есть исходники), вынул папку me, в которой находится сам плагин. Дальше подключил его к NetBeans, перевёл все реплики, скомпилировал, и в JAR'ник добавил файлы-конфиги и недостающие классы у которых нет .java исходников. Результат - плагин перестал подгружаться, хотя я ничего не трогал в самом коде. Помогите, кто сможет. Скину ссылку на релиз PropHunt и на моё "Творение".
Мой - https://yadi.sk/d/5PP71am3i2w2P
Оригинальный - http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/tomskiesprophunt

 

зацепил текст, который непереводим (тоесть системный).
Методом тыка искать нужно.
Это всех переводчиков нормальных проблема.[DOUBLEPOST=1437582940,1437582805][/DOUBLEPOST]и вообще не та тема.

 

а ошибки в консоли есть? и вообще, нормально ли, что ты собрал плагин из исходников двухгодичной давности?) на какую версию ставишь?

 

Только Эклипс

 

Делаю на версию 1.5, Эклипс - такая же среда. В консоли все нормально. Плагин просто не подгружается Спиготом.[DOUBLEPOST=1437634184,1437634095][/DOUBLEPOST]Кстати - эти исходники ничего-так работают. И оперативы не много жрут у серва.

 

значит пробуй другие ядра, под какую Жабу компилируешь?

 

Под 1.6-1.8
Ну в общем под 7