Помогите Русификация start.bat

как русифицировать стартер?
мой стартер на 1.5.2:
@ECHO OFF
SET BINDIR=%~dp0
CD /D "%BINDIR%"
java -Xincgc -Xmx1g -Dfile.encoding=UTF-8 -jar craftbukkit.jar
я поставил на 1.6.2 и мне надо чтобы консоль русифицировалась!
Помогите пожалуйсто!

 

для начала, молоть бреда по меньше. да и будит у тебя батник на русс. или нет, это не даст тебе русс.косноль.

 

а в чём проблема? Подскажите.

 

А при чем тут батник и русская консоль?

 

а проблемы то нет. ты ее сам придумал

 

Что именно вы хотите русифицировать, батник всего лищ запускает сервер

 

Он хочет перевести консоль!

 

Что именно, вопще для Windows подойдет ruFix

 

:FACEPALM: чел хочет, что бы у него вся информация в консоли писалась по русски!

 

1. В винде никогда не сделать русскую консоль, + к тому, для полной русификации тебе надо обновить библиотеки LWJGL у всех твоих игроков.
2. Если уж так надо решить проблему с русским текстом в консоли, то ставь linux, не важно какой. Результат:

 

Херню спорол. chcp 1251, если без ключа '-Dfile.encoding=UTF-8'.

 

с консоли все равно срет иероглифами, периодически

 

Юникода тебе не будет с cp1251.

 

O'K

 

Если ты про плагины, то это не выход. Я пытался на винде заюзать RuFix потом CPFix, но в итоге второй у меня закачал плагины заново, и сбросил на дефолт все настройки.
Пробовал на ХР и на 7, везде один и тот-же результат (даже на linux пробовал поставить - аналогично)
Если ты про что-то другое, то может что-то и выйдет, но "консоль винды не способна выводить чистый русский язык с сервера minecraft" обязательно где-нибудь да будут кракозябры.

 

CPFix ставте и выводите в кодировке cp866.

 

Извини, но из всей твоей балботни это слово с предлогом решающее в твоем случае.

Тут ты как бы тоже не прав, либо у меня винда мистическая. Но и без бубнов у костра все работает идеально с кириллицей в консоли. Могу предположить, что связано это с тем, что батником я не задаю никакой кодировки.

 

На винде консоль в кодировке cp866, если не задавать параметры, русик из игры без перекодирования не выведется нормально. А на линуксе в той кодировке что и locale.

 

0. Тестировал на 2-х разных компах, на 1-м из них 2 ОС, во всех вариантах CPFix ставил дефолтные настройки плагинов и сервера и обновлял плагины, может это новая функция, или глюк плагина
1. "балботня" - это несвязная речь, в которой нету ничего полезного, или того, что можно подчеркнуть. Можешь поспрашивать форумчан, и они тебе ответят, что в этом сообщении нету "балботни". А так как ты употребил этот термин, то вывода 2:
а) Ты ничего не понял, из того, что я говорил
б) Твой пост является оскорблением, и носит исключительно характер троллинга
2. Я не говорю, что нету альтернативы. Либо я про нее не знаю, либо у меня руки корявые (100% это не правда, поскольку я настройку делал по уроку от fromgate)
3. Может и мистическая, но я где-то видел сборки, в которых в самом ядре менялась конфигурация, и у них это все работало идеально (пример: сборка от Tarik 1.4.5 исключительно русский текст в консоли, но после замены ядра вся русификация убралась)

 

Я же не просто так придумал это....