Фикс Rufix (исправление русского чата в windows)

Описание:
Данный плагин исправляет "кракозябры" сообщений от пользователей в консоли и в логах сервера на операционных системах Windows (тестировалось на WinXP/x86)

Скачать ruFix 0.54

Установка:

Положить в папку с плагинами.​

Запустить сервер;​

Остановить сервер;​

В папка с плагином положить файл ru.tbl;​

Настроить в config.yml кодировку консоли (для Windows как правило требуется выставить Console: CP866).​

начиная с версии 0.54:

* используется файл конфигурации​

начиная с версии 0.41:

* для вывода в консоль в нужной кодировки используйте ключ -DruFixConsole​

* для записи лог-файла в нужной кодировки используйте ключ -DruFixLogFile​

* по-умолчанию используется кодировка UTF-8​

примеры:​

java -Xincgc -Xmx1G -DruFixConsole="Cp866" -jar craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar
выводить в консоль в кодировке DOS (требуется для windows серверов)

java -Xincgc -Xmx1G -DruFixConsole="Cp866" -DruFixLogFile="UTF-8" -jar craftbukkit-0.0.1-SNAPSHOT.jar
выводить в консоль в DOS кодировке (требуется для консоли на windows серверах), а в файл server.log записывать в Windows кодировке

ANSICON - цветная консоль + возможность писать по-русски (на windows)

Известные конфликты:

• dynmap русский чат (пишем и читаем по-русски)

Решение: уберите все исправления рекомендованные в теме "dynmap русский чат (пишем и читаем по-русски)" (используйте оригинальный dynmap)​

• в консоли русскими буквами не писать, приводит к падению консоли (это не ошибка плагина, такое происходит если в строке запуска присутствует параметр -Dfile.encoding=UTF-8)
• если вместо текста ????? (знаки вопроса), необходимо в строку запуска сервера добавить
  -Dfile.encoding=UTF-8
  -DruFixLogFile=UTF-8

Благодарность:

WebMoney: R600634170471​

WebMoney: Z303214717795​

Яндекс.Деньги: 41001352008481​

История версий

0.54​

- добавлено: таблица перекодировки (ru.tbl) чата​

- добавлено: файл конфигурации (отказался от параметров в строке запуска сервера)​

0.5​

- добавлено: перекодировка команд​

- исправлено: перекодировка отменённых сообщений​

0.45​

- добавлено: перекодировка команд- исправлено: перекодировка отменённых сообщений​

- исправлено: перекодировка отменённых сообщений​

0.43​

- исправлено: ошибки java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException:​

0.42​

- добавлено: ключ -DruFixDebug​

- исправлено: ошибка (Toxuin)​

0.41​

- добавлено: ключи запуска для плагина (пример: -DruFixConsole="Cp866" -DruFixLogFile="Cp1251" по-умолчанию обе кодировки UTF-8)​

- перекодировка текста с консоли при использовании команды /say​

0.3​

- исправления​

0.2​

- улучшен метод определения испорченной кодировки (возможность конвертирования под разные OS)​

0.1​

- первая рабочая версия​

 

Норм, а для линей будет?

 

Source

 

по-русски пиши
для начала нужно от *nix какие байты он на каждую букву кидает
напиши в чате АБВГД.... и т.д до "я" и пришли лог посмотреть (делать без ruFix)

 

Слуш можешь перевести плагин xLevel

 

тема не о переводах

 

Толи я тупой, толи ещё что-то.
В этом случае всё равно кракозябры.

 

кракозябры убираются в консоли сервера. не в gui

 

Неа у меня не убрались ...

22:05:53 [INFO] ?c█╔╗ї╒╔АБґ═О ╙╝╛═ґє═

Вот вам смотрите и переводите ....

 

строка запуска сервера?
операционная система?

 

Вот лог того что просил (Серв на CentOS) - http://mineplanet.ru/server.zip

 

Что бы писать русскими буквами в консоли надо сменить шрифт консоли и в запускаторе добавить

Код:

-Dfile.encoding=Cp866

что бы сервер понимал русский текст

 

вокруг этого параметра я уже танцевал.

• он не принимает 'А' и 'р'
• все руссификации слетят.

вместо этого оставить -Dfile.encoding=UTF-8 и добавить -Djline.terminal=jline.UnsupportedTerminal
но это ansi консоль и она выводит ansi последовательности. хорошо бы найти драйвер для консоли, тогда и цвета появятся )

 

а на win7 были проверки? попробовал кто?

 

Win7 x64 - работает.

 

repeat, Ну так что, займешься разработкой подобного плагина для Unix систем?

 

Спасибо!!! А то порой с сервера вылетаешь а что написали тебе прочитать не успел D: Еще раз спасибо!

 

Да на x64 и x32 пашет просто отлично!

 

repeat,
Ну так а я тебе в сообщение немного выше что выложил? =)
http://rubukkit.org/threads/rufix-исправление-русского-чата-в-windows.1224/#post-9679