Хостинг серверов Minecraft playvds.com
  1. Вы находитесь в русском сообществе Bukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на русский язык плагины наших собратьев из других стран.
    Dismiss Notice

Перевод текста в Class'ах

Discussion in '[Архив] Помощь' started by Deling, Jun 10, 2014.

?

Какую программу используете для перевода текста Class файлах?

Poll closed Jun 24, 2014.

  1. In Class Translator

    17 vote(s)
    89.5%

  2. MobiTrans

    0 vote(s)
    0.0%

  3. Другую (Укажите в комментарии)

    2 vote(s)
    10.5%
  1. Автор темы
    Deling

    Deling Участник Пользователь

    Trophy Points:
    28
    Решил перевести пару плагинов для сервера и задался вопросом, "чем переводят люди ?"

    Если вас не затруднит, пройдите опрос и объясните в комментарии, почему именно эту программу вы используете.))
     
    Deling, Jun 10, 2014
    #1
    2. Хостинг MineCraft
    <
  2. DuaMaster_

    DuaMaster_ Активный участник Пользователь

    Trophy Points:
    48
    Skype:
    duamaster15
    Имя в Minecraft:
    DuaMaster
    Советую переводить плагины In Class Translator`ом!
     
    DuaMaster_, Jun 10, 2014
    #2
    Deling likes this.
  3. Автор темы
    Deling

    Deling Участник Пользователь

    Trophy Points:
    28
    На сей момент использую In Class Translator, пока проблем не возникло)
    Интересно есть ли ещё способы перевода. Т.к искать Class с нужной строкой занимает немало времени.
     
    Deling, Jun 10, 2014
    #3
  4. Qmaks

    Qmaks Старожил Пользователь

    Trophy Points:
    173
    Имя в Minecraft:
    Qmaks
    Декомпилируешь плагин декомпилятором fernflower, засовываешь исходники в eclipse или netbeans, подключаешь нужные библиотеки, затем переводишь всё и компилируешь
     
    Qmaks, Jun 11, 2014
    #4
  5. Автор темы
    Deling

    Deling Участник Пользователь

    Trophy Points:
    28
    Додумался использовать поиск определённой строки)) нубил по жёсткому))

    Не думаю что этот способ быстрее и всё таки спасибо за информирование.
     
    Deling, Jun 11, 2014
    #5
  6. Qmaks

    Qmaks Старожил Пользователь

    Trophy Points:
    173
    Имя в Minecraft:
    Qmaks
    Он намного быстрее для глобальных плагинов
     
    Qmaks, Jun 11, 2014
    #6
  7. dimaga270

    dimaga270 Активный участник Пользователь

    Trophy Points:
    88
    Skype:
    d.i.m.a.g.a
    Имя в Minecraft:
    Dima
    netbeans
     
    dimaga270, Jun 11, 2014
    #7
  8. antigate

    antigate Старожил Пользователь

    Trophy Points:
    153
    ECLIPSE!!!11[DOUBLEPOST=1402573100,1402572666][/DOUBLEPOST]
    Так, я не пойму как fernflorer декомпилировать:bad:
     
    antigate, Jun 12, 2014
    #8
  9. dimaga270

    dimaga270 Активный участник Пользователь

    Trophy Points:
    88
    Skype:
    d.i.m.a.g.a
    Имя в Minecraft:
    Dima
    Нафига? Если на его нет даже нормального русификатора.
     
    dimaga270, Jun 12, 2014
    #9
  10. antigate

    antigate Старожил Пользователь

    Trophy Points:
    153
    Разве что русификатор..
     
    antigate, Jun 12, 2014
    #10
  11. Qmaks

    Qmaks Старожил Пользователь

    Trophy Points:
    173
    Имя в Minecraft:
    Qmaks
    http://rghost.ru/56335689 в батник заглянешь[DOUBLEPOST=1402581293][/DOUBLEPOST]
    А английский выучить, не?[DOUBLEPOST=1402581401][/DOUBLEPOST]
    Сорри,что плагин не перевел, просто клаву решил почистить полностью, собрал, а она не пашет([​IMG]
     
    Qmaks, Jun 12, 2014
    #11

Share This Page