huh?
на сколько я правильно понял и ,надеюсь, моё предположение верно, то у тебя серв просто не может прогрузить то, куда игрок телепортировался. Он...
покажи что у тебя в файле server.properties
1) используй Player#playerListName(net.kyori.adventure.text.@Nullable Component name) И не игнорируй, что методы или функции которые ты вызываешь...
Убедись что ты поставил для своей team настройку nametagVisibility равной: - never (Имя над головой игрока не может быть видно никому из игроков.)...
Имена участников (разделяйте запятой).