Ошибка при руссификации плагина.

Не удается руссифицировать конфиг файл плагина WorldBorder

Спойлер: Ошибка

12:30:39 [SEVERE] Cannot load plugins/WorldBorder/config.yml
org.bukkit.configuration.InvalidConfigurationException: unacceptable character '?' (0xFFFD) special characters are not allowed
in "<string>", position 24
at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadFromString(YamlConfiguration.java:55)
at org.bukkit.configuration.file.FileConfiguration.load(FileConfiguration.java:143)
at org.bukkit.configuration.file.FileConfiguration.load(FileConfiguration.java:109)
at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadConfiguration(YamlConfiguration.java:177)
at org.bukkit.plugin.java.JavaPlugin.reloadConfig(JavaPlugin.java:117)
at com.wimbli.WorldBorder.Config.load(Config.java:322)
at com.wimbli.WorldBorder.WBCommand.onCommand(WBCommand.java:311)
at org.bukkit.command.PluginCommand.execute(PluginCommand.java:40)
at org.bukkit.command.SimpleCommandMap.dispatch(SimpleCommandMap.java:166)
at org.bukkit.craftbukkit.CraftServer.dispatchCommand(CraftServer.java:636)
at org.bukkit.craftbukkit.CraftServer.dispatchServerCommand(CraftServer.java:632)
at net.minecraft.server.MinecraftServer.b(MinecraftServer.java:691)
at net.minecraft.server.MinecraftServer.w(MinecraftServer.java:659)
at net.minecraft.server.MinecraftServer.run(MinecraftServer.java:521)
at net.minecraft.server.ThreadServerApplication.run(SourceFile:492)
Caused by: unacceptable character '?' (0xFFFD) special characters are not allowed
in "<string>", position 24
at org.yaml.snakeyaml.reader.StreamReader.checkPrintable(StreamReader.java:70)
at org.yaml.snakeyaml.reader.StreamReader.<init>(StreamReader.java:50)
at org.yaml.snakeyaml.Yaml.load(Yaml.java:399)
at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadFromString(YamlConfiguration.java:53)
... 14 more

Проблема начала проявлятся после перехода с CraftBukkit++ #192 на последний билд CraftBukkit++ #41 c встроенным MCForge(основан на CraftBukkit MCPC).
То есть оставить этот конфиг файл с русскими символами, со старым билдом все отлично работает, с новым выдается ошибка о некорректном символе.
Перепробовал море вариантов разных кодировок, никак не удается заставить новый билд воспринимать русские символы.

Есть еще какие то идеи, или все таки придется лезть и сравнивать код/зависимости в этих билдах?

P.S. Просьба копетанам с комментариями типа "Нунах эту руссификацию" или "А у тибя ашибка в файле конфигурации", пройти мимо :bm:
P.S.S. Немного некорректно указал в названии темы, проблема с любым плагином, который пытаешься руссифицировать.

 

Есть у кого-нибудь 1.2.5-R1.2-MCPCPP-SNAPSHOT для сборки CB++ с MCPC?
Из репозитория его убрали, теперь не удается собрать(пробовал скачивать с гитхаба скомпилированный CB MCPC, но те версии мне не походят , отсутствует org/bukkit/event/server/PacketListener)

P.S. вверх :bm: