Хостинг серверов Minecraft playvds.com
  1. Вы находитесь в русском сообществе Bukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на русский язык плагины наших собратьев из других стран.
    Скрыть объявление

Перевод плагина DragonTravel

Тема в разделе "Запросы на перевод плагинов", создана пользователем MrTrojan, 17 авг 2014.

  1. Автор темы
    MrTrojan

    MrTrojan Активный участник Пользователь

    Баллы:
    98
    Skype:
    mrtrojan.ru
    Имя в Minecraft:
    MrTrojan
    Переведите, пожалуйста, плагин DragonTravel. Что надо перевести, я выложу под спойлером.
    # Copyright 2012 - XemsDoom/Phiwa DragonTravel Licence GPLv3
    # This plugin is open-source, if any code of our work
    # is used in your plugin, you must make it open-source

    # Do not touch this option at all(!), it's a check if you are running the recent configuration version
    MessagesVersion: 0.7

    NoPermission: '&cYou dont have the permission to do that!'
    SignRemovedSuccessfully: '&aYou successfully removed the destination-sign'
    NotAllowedWhileMounted: '&cYou arent allowed to do this while being mounted!'
    NotAtAStation: '&cYou are not at a station!'

    RemoveDragons1: '&cSuccessfully removed'
    RemoveDragons2: '&cdragons'

    # Stationary Dragons
    CreatedStationaryDragon: '&cCreated stationary dragon'
    RemovedStationaryDragon: '&cRemoved stationary dragon'

    # Mounting
    MountSuccessful: '&aYou successfully mounted your dragon!'
    AlreadyMounted: '&cYou are already mounted!'

    # Dismounting
    DismountNotMounted: '&cYou arent mounted!'
    DismountSuccessful: '&aYou successfully dismounted from your dragon.'

    # Economy
    WithdrawMessageMoney: '&cSay bye to %amount%'
    WithdrawMessageItems: '&cSay bye to %amount% <items>'
    NotEnoughMoney: '&cYou dont have enough money!'
    NotEnoughItems: '&cYou dont have enough items!'

    # Help-Menu
    Help: 'Type &a/dt help <1/2>&f for a list of commands.'
    HelpNoPermission: '&aYou dont have the permission for seeing this help list!'
    HelpDTmount: '&a/dt mount&f mounts you onto the dragon.'
    HelpDTdismount: '&a/dt dismount&f dismounts you from the dragon.'
    HelpDTsethome: '&a/dt sethome&f creates your new travel-home.'
    HelpDThome: '&a/dt home&f lets you travel to your travel-home.'
    HelpDTstopmusic: '&a/dt stopmusic&f stops the music during the travel.'
    HelpFlight: '&a/dt flight <name>&f starts the specific flight.'
    HelpCreateFlight: '&a/dt createflight <name>&f creates a new flight.'
    HelpRemFlight: '&a/dt remflight <name>&f removes the passed flight.'
    HelpSetWP: '&a/dt setwp&f sets a wp at your location.'
    HelpRemWP: '&a/dt remlastwp&f removes the last set waypoint.'
    HelpTogglePTravel: '&a/dt ptoggle&f allows/disallows ptravel to yourself.'
    HelpDTtravel: '&a/dt travel <destination>&f brings you to the given destination.'
    HelpDTctravel: '&a/dt ctravel <x> <y> <z>&f brings you to the given coordinates.'
    HelpDTptravel: '&a/dt ptravel <playername>&f lets you travel to the given player.'
    HelpFlightList: '&a/dt flightlist&f shows you a list with all available flights.'
    HelpDTdestlist: '&a/dt destlist&f shows you a list of all destinations.'
    HelpDTstatlist: '&a/dt statlist&f shows you a list of all stations.'
    HelpDTsetdest: '&a/dt setdest <name>&f sets a destination with the given name.'
    HelpDTsetstat: '&a/dt setstat <name>&f sets a station with the given name.'
    HelpDTremdest: '&a/dt remdest <name>&f removes the destination with this name.'
    HelpDTremstat: '&a/dt remstat <name>&f removes the station with this name.'
    HelpDTstatdragon: '&a/dt statdragon&f creates a stationary dragon at your location'
    HelpDTremdragons: '&a/dt remdragons&f removes all dragons.'

    # Flights
    MarkersBreak: '&aYou can only remove markers with /dt remlastwp.'
    AlreadyInEditMode: '&cYou are already in edit-mode.'
    AvailableFlights: '&aAvailable flights:'
    NoFlightsYet: '&cThere are no flights yet.'
    StartingFlight: '&aStarting flight.'
    SavedFlight: '&aSaved flight successfully.'
    RemovedFlight: '&aRemoved flight succesfully.'
    FlightAlreadyExists: '&cThis flight already exists, remove it first.'
    FlightSignCreated: '&aFlight sign created.'
    FlightDoesNotExist: '&cThat flight does not exist!'
    YouAreNowInEditMode: '&aYou are now in waypoint edit-mode.'
    HelpToMakeWP: '&aRight click with a bowl or /dt setwp to set waypoints.'
    HelpToMakeWP2: '&aYou can remove the last set waypoint with /dt remlastwp.'
    ExecuteSaveWhenDone: '&aExecute /dt saveflight when you are done.'
    YouAreNotInEditMode: '&cYou are not in edit-mode.'
    SetWP: '&cCreated waypoint:'
    AtleastCreateOneWP: '&cYou must atleast create one waypoint!'
    RemovedLastWP: '&aRemoved last waypoint.'

    # Travel to Homes
    TravelHomeCreated: '&aYour home has been set successfully.'
    TravelHomeNotAvailable: '&aYou did not set a home yet.'
    TravelHomeInDifferentWorld: '&aYour home is in a different world.'
    TravelHomeTravelling: '&aTravelling to your home.'

    # Travel to Player
    PlayerNotOnline: '&cThis player is not online!'
    PlayerDifferentWorld: '&cis in a different world!'
    PlayerTravelTo: '&aTravelling to&6'
    PlayerToggleOff: '&aTurned ptravel to you off.'
    PlayerToggleOn: '&aTurned ptravel to you on.'
    PlayerHasPTravelTurnedOff: '&cThe target-player disallows player-travels.'

    # Travel to Coordinates
    CoordinatesTravelTo: '&aTravelling to coordinates&6'

    # Signs
    SignCreatingCreated: '&aSuccessfully created the sign.'
    SignCreatingSaved: '&aSaved created destination-sign.'

    # Stations
    StationCreatingAlreadyExists: '&cThere already is a station with that name!'
    StationCreatingSuccessful: '&aSuccessfully created station&6'
    StationCreatingNameTooLong: '&cThe stations name is too long!'
    StationRemovingDoesNotExist: '&cThere is no station with that name!'
    StationRemovingSuccessful: '&cSuccessfully removed station&6'
    StationTravelDoesNotExist: '&cThere is no station with that name!'
    StationShowList: '&aAvailable stations in your current world:&f'

    # Destinations
    DestinationCreatingAlreadyExists: '&cThere already is a destination with that name!'
    DestinationCreatingSuccessful: '&aSuccessfully created destination&6'
    DestinationCreatingNameTooLong: '&cThe destinations name is too long!'
    DestinationRemovingDoesNotExist: '&cThere is no destination with that name!'
    DestinationRemovingSuccessful: '&c Successfully removed destination&6'
    DestinationTravelDoesNotExist: '&cThere is no destination with that name!'
    DestinationTravelDifferentWorld: '&cThe destination is in a different world!'
    DestinationTravelTo: '&aTravelling to&6'
    DestinationTravelRandom: '&aTravelling to a random destination.'
    DestinationShowList: '&aAvailable destinations in your current world:&f'

    # Errors
    ErrorInvalidName: '&cEnter a valid name!'
    ErrorEnterName: '&cEnter a destination/station name!'
    ErrorEnterCoords: '&cEnter coordinates to travel to!'
    ErrorEnterPlayername: '&cEnter a playername!'
    ErrorNumbersAsCoords: '&cUse numbers as coordinates!'
    ErrorCommandDisabled1: '&cThis command is disabled!'
    ErrorCommandDisabled2: '&cUse signs to travel to destinations!'
    ErrorNoDestinationsAvailable: '&cThere are no destinations available!'
    ErrorNoStationsAvailable: '&cThere are no stations available!'
    ErrorDestinationNotAvailable: '&cThere is no destination with that name!'
    ErrorEconomyNotActivated1: '&cEconomy is not activated, please leave the'
    ErrorEconomyNotActivated2: '&cfourth line empty!'
    ErrorFourthLineMissing: '&cYou did not write a cost into the fourth line!'
    ErrorFourthLineInvalid: '&cThe fourth line has to contain a number as a cost!'
    ErrorInvalidMusic: '&cError: Music file for travel is invalid'
    ErrorRequiredItemMissing: '&cYou do not have the item your inventory you need to ride a dragon.'
     
  2. Хостинг MineCraft
    <
  3. MrYurkoo

    MrYurkoo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    mryurkoo4
    Первый перевод,не бей.
    # Copyright 2012 - XemsDoom/Phiwa DragonTravel Licence GPLv3
    # This plugin is open-source, if any code of our work
    # is used in your plugin, you must make it open-source

    # Do not touch this option at all(!), it's a check if you are running the recent configuration version
    MessagesVersion: 0.7

    NoPermission: '&cУ вас недостаточно прав сделать это!'
    SignRemovedSuccessfully: '&aВы успешно удалили знак назначения.'
    NotAllowedWhileMounted: '&cНельзя сделать это, будучи установленным!'
    NotAtAStation: '&cВы не на станции!'

    RemoveDragons1: '&cУспешно удален.'
    RemoveDragons2: '&cдраконы.'

    # Stationary Dragons
    CreatedStationaryDragon: '&cСоздан постоянный дракон.'
    RemovedStationaryDragon: '&cУдален постоянный дракон'

    # Mounting
    MountSuccessful: '&aВы успешно установили своего дракона!'
    AlreadyMounted: '&cВы уже установили!'

    # Dismounting
    DismountNotMounted: '&cВы являетесь не установленным!'
    DismountSuccessful: '&aВы успешно улучшили своего дракона.'

    # Economy
    WithdrawMessageMoney: '&cСкажите пока %amount%'
    WithdrawMessageItems: '&cСкажите пока %amount% <items>'
    NotEnoughMoney: '&cУ Вас нет достаточного количества денег!'
    NotEnoughItems: '&cУ Вас нет достаточного количества предметов!'

    # Help-Menu
    Help: 'Команда &a/dt help <1/2>&f для просмотра команд.'
    HelpNoPermission: '&aУ Вас недостаточно прав для просмотра списка помощи!'
    HelpDTmount: '&a/dt mount&f поднимает Вас выше на драконе.'
    HelpDTdismount: '&a/dt dismount&f улучшает вашего дракона.'
    HelpDTsethome: '&a/dt sethome&f создает Ваш новый дом путешествия.'
    HelpDThome: '&a/dt home&f позволяет Вам поехать в Ваш дом путешествия.'
    HelpDTstopmusic: '&a/dt stopmusic&f останавливает музыку во время путешествия.'
    HelpFlight: '&a/dt flight <name>&f начинает особый полет.'
    HelpCreateFlight: '&a/dt createflight <name>&f создает новый полет.'
    HelpRemFlight: '&a/dt remflight <name>&f удаляет пройденный полет.'
    HelpSetWP: '&a/dt setwp&f устанавливает путь пункта в Вашем местоположении.'
    HelpRemWP: '&a/dt remlastwp&f удаляет последний набранный пункт.'
    HelpTogglePTravel: '&a/dt ptoggle&f позволяет/отвергает путешествие себе.'
    HelpDTtravel: '&a/dt travel <destination>&f приносит Вас к данному месту назначения.'
    HelpDTctravel: '&a/dt ctravel <x> <y> <z>&f приносит Вас к данным координатам.'
    HelpDTptravel: '&a/dt ptravel <playername>&f позволяет Вам ехать к данному игроку.'
    HelpFlightList: '&a/dt flightlist&f показываем Вам список со всеми доступными полетами.'
    HelpDTdestlist: '&a/dt destlist&f показывает Вам список всех мест назначения.'
    HelpDTstatlist: '&a/dt statlist&f показывает Вам список всех станций.'
    HelpDTsetdest: '&a/dt setdest <name>&f устанавливает место назначения с именем.'
    HelpDTsetstat: '&a/dt setstat <name>&f устанавливает станцию с именем.'
    HelpDTremdest: '&a/dt remdest <name>&f удаляет место назначения с этим именем.'
    HelpDTremstat: '&a/dt remstat <name>&f удаляет станцию с этим именем.'
    HelpDTstatdragon: '&a/dt statdragon&f создает постоянного дракона в Вашем местоположении.'
    HelpDTremdragons: '&a/dt remdragons&f удаяет всех драконов.'

    # Flights
    MarkersBreak: '&aYВы можете только удалить маркеры с /dt remlastwp.'
    AlreadyInEditMode: '&cВы уже находитесь в режиме редактирования.'
    AvailableFlights: '&aДоступные полеты:'
    NoFlightsYet: '&cЕще нет никаких полетов.'
    StartingFlight: '&aЗапускается полет.'
    SavedFlight: '&aПолет сохранен успешно.'
    RemovedFlight: '&aПолет удален успешно.'
    FlightAlreadyExists: '&cЭтот полет уже существует, удалите его сначала.'
    FlightSignCreated: '&aЗнак полета создан.'
    FlightDoesNotExist: '&cЭтот полет не существует!!'
    YouAreNowInEditMode: '&Вы находитесь сейчас в точке режима редоктирования.'
    HelpToMakeWP: '&aЩелкните правой кнопкой мыши с миской или /dt setwp установите точку.'
    HelpToMakeWP2: '&aВы можете удалить последний набор точек с /dt remlastwp.'
    ExecuteSaveWhenDone: '&aВыполните /dt saveflight когда вы закончите.'
    YouAreNotInEditMode: '&cВы не находитесь в режиме редактирования.'
    SetWP: '&cУстановленные точки:'
    AtleastCreateOneWP: '&cВы должны по крайней мере создать одну точку!'
    RemovedLastWP: '&aУдалена последняя точка.'

    # Travel to Homes
    TravelHomeCreated: '&aВаш дом был установлен успешно.'
    TravelHomeNotAvailable: '&aВы еще не устанавливали дом.'
    TravelHomeInDifferentWorld: '&aВаш дом находится в другом мире.'
    TravelHomeTravelling: '&aПутешествие в Ваш дом.'

    # Travel to Player
    PlayerNotOnline: '&cЭтот игрок не онлайн!'
    PlayerDifferentWorld: '&cявляется в другом мире!'
    PlayerTravelTo: '&aПутешествие в&6'
    PlayerToggleOff: '&aПутешествие выключены.'
    PlayerToggleOn: '&aПутешествие включены.'
    PlayerHasPTravelTurnedOff: '&cИгрок отклонил путешествие игрока.'

    # Travel to Coordinates
    CoordinatesTravelTo: '&aПутешествие на координаты&6'

    # Signs
    SignCreatingCreated: '&aУспешно создан знак.'
    SignCreatingSaved: '&aСохранен созданный знак значения.'

    # Stations
    StationCreatingAlreadyExists: '&cУже есть станция с этим именем!'
    StationCreatingSuccessful: '&aУспешно создана станция&6'
    StationCreatingNameTooLong: '&cНазвание для станции слишком большое.'
    StationRemovingDoesNotExist: '&cНет никакой станции с этим именем!'
    StationRemovingSuccessful: '&cУспешно удалена станция&6'
    StationTravelDoesNotExist: '&cНет никакой станции с этим именем!'
    StationShowList: '&aДоступные станции в Вашем текущем мире:&f'

    # Destinations
    DestinationCreatingAlreadyExists: '&cУже есть место назначения с этим именем'
    DestinationCreatingSuccessful: '&aУспешно создано место назначения&6'
    DestinationCreatingNameTooLong: '&cИмя назначение слишком большое!'
    DestinationRemovingDoesNotExist: '&cНет никакого места назначения с этим именем!'
    DestinationRemovingSuccessful: '&cУспешно удалено место назначения&6'
    DestinationTravelDoesNotExist: '&cНет никакого места назначения с этим именем!'
    DestinationTravelDifferentWorld: '&cМесто назначения находится в другом мире!'
    DestinationTravelTo: '&aПутешествие в&6'
    DestinationTravelRandom: '&aПутешествие в случайное место назначения.'
    DestinationShowList: '&aДоступные места назначения в Вашем текущем мире:&f'

    # Errors
    ErrorInvalidName: '&cВведите действительное имя!'
    ErrorEnterName: '&cВведите имя места назначения/станции!'
    ErrorEnterCoords: '&cВойдите в координаты, чтобы поехать в!'
    ErrorEnterPlayername: '&cВведите имя игрока!'
    ErrorNumbersAsCoords: '&cИспользуйте числа в качестве координат!'
    ErrorCommandDisabled1: '&cЭта команда отключена!'
    ErrorCommandDisabled2: '&cИспользуйте знаки поехать в место назначения!'
    ErrorNoDestinationsAvailable: '&cНет никаких доступных мест назначения!'
    ErrorNoStationsAvailable: '&cTНет никаких доступных станций!'
    ErrorDestinationNotAvailable: '&cНет никаких мест назначений с этим именем!'
    ErrorEconomyNotActivated1: '&cЭкономика не активирована, пожалуйста, уезжайте.'
    ErrorEconomyNotActivated2: '&cчетвертая пустая линия!'
    ErrorFourthLineMissing: '&cВы не писали стоимость в четвертую линию!'
    ErrorFourthLineInvalid: '&cЧетвертая линия должна содержать число как стоимость!'
    ErrorInvalidMusic: '&cОшибка: Музыкальный файл для путешествия недействителен'
    ErrorRequiredItemMissing: '&cУ Вас нет предмета в Вашем инвентаре,на котором Вы должны ездить на драконе.'
     

Поделиться этой страницей