Перевод [SEC/MECH] WorldGuard v6.2.2 rus by DarkFort

Плагин: WorldGuard
Версия: v6.2.2-SNAPSHOT | Является последней на данный момент
Версия перевода: v1.5 (25.06.17)


WorldGuard позволяет игрокам защищать свои территории от гриферов и нежелательных гостей, а также настраивать и отключать различные функции Minecraft.

Особенности перевода:

• Красивая информация о регионе: /rg info
• 
  
• Информация о размере региона при вводе команды: /rg info (фишка от @Firkys)
• Убрана звездочка (*) возле ника владельца региона
• 
  
• Перевод выполнен на: ~95% (Не переведены отладка и репорты)
• Переведены даже конфиг и логгирование в консоль

| Все команды плагина: ТЫК
| Скачать готовый плагин: .jar
| Исходники: src


| Адаптированный перевод плагина WorldGuardExtender: ТЫК

Нашли недоперевод или ошибку? Пишите в комментарии!
Плагин будет обновлятся почти сразу же после выхода обновления.

Спойлер: Лог изменений:

v1.0 ‣ Выход из комерческой стадии (27.02.17)
v1.1 ‣ Поправка перевода сообщений в консоли (10.03.17)
v1.2 ‣ Поправка цвета информации о ргионе (15.03.17)
v1.3 ‣ Обновление перевода (13.05.17)
v1.4 ‣ Обновление плагина. Добавлена поддержка 1.12 (09.06.17)
v1.5 ‣ Обновление плагина (25.06.17)

Спойлер: Отблагодарить и улучшить перевод:

WMR: R124364752607
WMU: U322363753064
QIWI: +380667208770

 

Правильно сделал, что выложил на GitHub. Так тебе проще будет обновлять перевод под новые версии и люди смогут делать правки.

 

Случайно никто не реализовывал, чтобы при /rg list -p ник, находило оффлайн игроков?

 

Спасибо за перевод, буду рад следующим обновлениям)

 

В WG вшит url сервиса Mojang. Ищет не там.

 

То есть по сути можно сделать ссылку на свой скрипт и все?

 

/rg list -n -p ник

 

Спасибо, упомянул тебя в моей теме про сборку сервера. Задействовал твой перевод, никаких багов не было. Отлично!

 

Спасибо за перевод
Нашел ошибку. При попытке нанести урон существу на заприваченной терре пишется "Вам не разрешено harm that здесь." Предлагаю заменить на "Вам не разрешено наносить вред этому здесь."[DOUBLEPOST=1489148890,1489148223][/DOUBLEPOST]Ещё, когда игрок делает операции с WG (создание привата, добавление игрока в приват и др..) в консоль выводится: "Данные изменения в регионе 'world' были сохранены в фоне", видно что ты торопился при переводе, переводчик совершенно неправильно это перевёл - это будет неточным, тут предлагаю заменить на "Изменения в регионе были сохранены в мире world" - это будет правильнее. Ну это уже так к сведению, в консоль особо никто не смотрит, можешь исправить если есть время и желание.

 

Плагин WGExtender заменяет некоторые слова плагина Wg, сегодня выложу перевод этого плагина.[DOUBLEPOST=1489151149][/DOUBLEPOST]Насчет консольных сообщений, я тоже сегодня это поправлю[DOUBLEPOST=1489152687][/DOUBLEPOST]Обновление перевода плагина! Добавлен адаптированный перевод WorldGuardExtender под перевод WG.

 

Спойлер

[13:05:56] [Server thread/ERROR]: Could not pass event PlayerItemConsumeEvent to WGExtender v1.0
org.bukkit.event.EventException
at org.bukkit.plugin.java.JavaPluginLoader$1.execute(JavaPluginLoader.java:338) ~[JavaPluginLoader$1.class:1.7.10-1614.58]
at org.bukkit.plugin.RegisteredListener.callEvent(RegisteredListener.java:62) ~[RegisteredListener.class:1.7.10-1614.58]
at org.bukkit.plugin.SimplePluginManager.fireEvent(SimplePluginManager.java:507) [SimplePluginManager.class:1.7.10-1614.58]
at org.bukkit.plugin.SimplePluginManager.callEvent(SimplePluginManager.java:492) [SimplePluginManager.class:1.7.10-1614.58]
at net.minecraft.entity.player.EntityPlayer.func_71036_o(EntityPlayer.java:449) [yz.class:?]
at net.minecraft.entity.player.EntityPlayerMP.func_71036_o(EntityPlayerMP.java:1214) [mw.class:?]
at net.minecraft.entity.player.EntityPlayer.func_70071_h_(EntityPlayer.java:269) [yz.class:?]
at net.minecraft.entity.player.EntityPlayerMP.func_71127_g(EntityPlayerMP.java:399) [mw.class:?]
at net.minecraft.network.NetHandlerPlayServer.func_147347_a(NetHandlerPlayServer.java:488) [nh.class:?]
at net.minecraft.network.play.client.C03PacketPlayer.func_148833_a(C03PacketPlayer.java:36) [jd.class:?]
at net.minecraft.network.play.client.C03PacketPlayer.func_148833_a(C03PacketPlayer.java:101) [jd.class:?]
at net.minecraft.network.NetworkManager.func_74428_b(NetworkManager.java:245) [ej.class:?]
at net.minecraft.network.NetworkSystem.func_151269_c(NetworkSystem.java:181) [nc.class:?]
at net.minecraft.server.MinecraftServer.func_71190_q(MinecraftServer.java:1023) [MinecraftServer.class:?]
at net.minecraft.server.dedicated.DedicatedServer.func_71190_q(DedicatedServer.java:432) [lt.class:?]
at net.minecraft.server.MinecraftServer.func_71217_p(MinecraftServer.java:841) [MinecraftServer.class:?]
at net.minecraft.server.MinecraftServer.run(MinecraftServer.java:693) [MinecraftServer.class:?]
at java.lang.Thread.run(Thread.java:745) [?:1.8.0_121]
Caused by: java.lang.NoSuchFieldError: CHORUS_FRUIT
at wgextender.features.regionprotect.ownormembased.ChorusFruitFlagHandler.onItemUse(ChorusFruitFlagHandler.java:17) ~[?:?]
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method) ~[?:1.8.0_121]
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62) ~[?:1.8.0_121]
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) ~[?:1.8.0_121]
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498) ~[?:1.8.0_121]
at org.bukkit.plugin.java.JavaPluginLoader$1.execute(JavaPluginLoader.java:334) ~[JavaPluginLoader$1.class:1.7.10-1614.58]
... 17 more

С вашим WorldGuardExtender
Версия кубача 1.7.10

 

Проблема не моя, а автора плагина, я лишь только перевел его

 

последняя версию плагина под 1.9+ и под последние версии WE и WG

 

> Поправил цвета информации о регионе (/rg info)[DOUBLEPOST=1489772965,1489576219][/DOUBLEPOST]> Обновление перевода WorldGuardExtender

 

Слова "нету" не существует.
Исправьте.

 

где вы это заметили?

 

Печально что нельзя WGExtender флудит в консоль при использовании ве 6.2.1 (которую ты перевёл) , а крафтбук вообще отказывается работать в вг (версия ту, что ты перевёл)
А так перевод отличный.

 

Проблемы не мои, вы должны переводить сервер на новые версии. В этом и суть.[DOUBLEPOST=1489958752,1489946734][/DOUBLEPOST]> Обновление плагина WorldGuardExtender

 

Вообще-то существует, в инете вбей, увидишь)

 

> Обновление плагина WorldGuardExtender